Changes: Wonderland

Revision as of 09:05, 18 March 2018

Wonderland

Original ver
Gintama Ver

Song Information

Name

ワンダーランド

Romaji

Wonderland

English

Wonderland

Duration

1:34 (TV Version)
3:35 (Full Version)

Release Date

February 8, 2012

Composition

Singer

FLiP

Lyrics

Sachiko Tonaki and Junji Ishiwatari

Composer

Sachiko Tonaki

Arrangement

FLiP, Junji Ishiwatari

Label

DefSTAR RECORDS

Appearances

First Episode

Episode 241

Last Episode

Episode 252

Opening No.

11

Opening Theme Chronology

← Previous

Dilemma

Next →

Let's Go Out

Wonderland (ワンダーランド) is the third opening of the Gintama' anime (season 2) and it is the 11th opening theme overall. It is performed by FLiP. "Wonderland" reached #27 on the Oricon chart, and stayed on the chart for a total of four weeks.

Tracklist

Wonderland
Saigou no Bansan
Kātoniago (LIVE ver.)
Wonderland (Instrumental)

Video

Lyrics

清廉単純ビリーヴ
経験のA to Z
解き放ってく好奇心ノー・プラン

三十六度八分
ずっと平熱で沸騰した
頭ん中空想round ＆ round

一切優柔してられないわ
毎分毎秒高まる鼓動
ahh here I, ahh here I am…

明日は明日のワンダーランドを目指して
足手まといでしょ迷いなんか置いてきて
目にして手にして糧にして生きていれば
ワン・アンド・オンリーな未来 Ever Ever Ever

健全な猜疑心
先天性前ノリ
世間体も無関係fly away

平面的コミュニケーション
何のための仮面よ? Ahh?
五感開いて come in 待ってるわ

一切合切ゆずれないわ
一進一退繰り返して
ahh here I, ahh here I am…

明日は明日のワンダーランドを目指して
確かなものほど罠嘘を見破れ
目にして手にして糧にして生きていれば
ワン・アンド・オンリー・ライフ Ever Ever Ever Ever

無理矢理重ねた理想と現実
研ぎすます感覚鋭利鋭利鋭利鋭利 yeah
はみ出た自分を自分で壊して壊して切り離したい

ahh here I, ahh here I am, here I am…
明日は明日のワンダーランドを目指して
足手まといでしょ迷いなんか置いてきて
目にして手にして糧にして生きていれば

ワン・アンド・オンリーな未来 Ever Ever Ever

seiren tanjun BIRIIBU
keiken no A to Z
tokihanateku koukishin NOO PURAN

sanjuu rokudo hachibu
zutto heinetsu de futtoushita
ataman naka kuusou round & round

issai yuujuushiterarenai wa
maifun maibyou takamaru kodou
ahh here I. ahh here I am...

ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite
ashitematoi desho mayoi nanka oitekite
me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
WAN·ANDO·ONRII na mirai Ever Ever Ever

kenzen na saiginshin
senteisei mae NORI
sekentei mo mukankei fly away

heimenteki KOMYUNIKEESHON
nan no tame no kamen yo? Ahh?
gokan hiraite come in matteru wa

issaigassai yuzurenai wa
isshinittai kurikaeshite
ahh here I. ahh here I am...

ashita wa ashita no WANDAARANDO wo mezashite
tashika na mono hodo wana uso wo miyabure
me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
WAN·ANDO·ONRII·RAIFU Ever Ever Ever Ever

muriyari kasaneta risou to gejitsu
togi sumasu kankaku eiri eiri eiri eiri yeah
hamideta jibun wo jibun de kowashite kowashite kirihanashitai

ahh here I. ahh here I am, here I am...
ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite
ashitematoi desho mayoi nanka oitekite
me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba

WAN·ANDO·ONRII na mirai Ever Ever Ever

Honesty – a simple form of belief
An A to Z of experiences
No plan to be liberated by the heart’s curiosity

I’m boiling even with the normal 36.8°C
Visions go round and round in my head

I can’t be this indecisive about everything
My heartbeats accelerated each minutes, each seconds
ahh here I, ahh here I am…

Aim for the wonderland of future tomorrow
It’s a burden to leave behind something, isn’t it?
I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
For the one and only future ever

Inherited with healthy suspicions*
Appearances and other unrelated things fly away

What is it that I’m trying to hide with this planar communication?
I’m waiting to come in with all five senses active**

I will not give up anything
Repeatedly I’ll come and go
ahh here I, ahh here I am…

Aim for the wonderland of future tomorrow
See through the lies underneath of the certainties
I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
For this one and only life ever

I’m piled with ideals and reality forcibly
Sharpening, sharpening, and sharpening my senses;
I want to be set free, break out of myself on my own

ahh here I, ahh here I am, here I am…
Aim for the wonderland of future tomorrow
It’s a burden to leave behind something, isn’t it?
I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat

(For the) One and only future ever

Characters

The characters in order of appearance:

References

v - e - dMusic
Openings
Openings	Pray \| Tooi Nioi \| Giniro no Sora \| Kasanaru Kage \| Donten \| Anata MAGIC \| Stairway Generation \| Light Infection \| Tougenkyou Alien \| Dilemma \| Wonderland \| Let's Go Out \| Sakura Mitsutsuki \| Day x Day \| Pride Kakumei \| Beautiful Days \| Know Know Know \| Kagerou \| VS \| Katte ni MY SOUL \| I Wanna Be Bakuchi Dancer \| Kaze no Gotoku \| Kanousei Girl \| Kaatoniago \| Kyou mo Sakura Mau Akatsuki ni
Endings
Endings	Fuusen Gamu \| Mr. Raindrop \| Yuki no Tsubasa \| Candy Line \| Shura \| Kiseki \| SIGNAL (KELUN) \| Speed of Flow \| Sanagi \| This world is Yours \| Ai, Ai, Ai \| Kagayaita \| Asa ANSWER \| Wo Ai Ni \| Wonderful Days \| Sayonara no Sora \| Samurai Heart (Some Like It Hot!) \| Balance Doll \| Anagura \| Nakama \| Moonwalk \| Expect \| DESTINY \| Saigou Made II \| Glorious Days \| Acchi Muite \| Silver \| Hankou Seimei \| Hana Ichi Monme Bokutachi no Kisetsu \| Wave \| In My Life \| Sakurane \| We Gotta Fight
Misc.
Misc.	Genjou Destruction \| DECIDED \| Scramble \| Dai fu Seikai \| Wadachi \| Douraku Shinjou

@@ Line 7: / Line 7: @@
 |ename = Wonderland
 |time = 1:34 (TV Version)<br/>3:35 (Full Version)
-|date =
+|date = February 8, 2012
 |singer = FLiP
 |lyrics = Sachiko Tonaki and Junji Ishiwatari
-|arrange =Tonaki Sachiko
+|compose = Sachiko Tonaki
+|arrange = FLiP, Junji Ishiwatari
-|label =
+|label = DefSTAR RECORDS
 |firstep= [[Episode 241]]
 |lastep= [[Episode 252]]
@@ Line 17: / Line 18: @@
 |prev = [[Dilemma]]
 |next = [[Let's Go Out]]
+}}'''Wonderland''' (ワンダーランド) is the third opening of the Gintama' anime (season 2) and it is the 11th opening theme overall. It is performed by FLiP. "Wonderland" reached #27 on the Oricon chart, and stayed on the chart for a total of four weeks.
-}}
+==Tracklist==
+#Wonderland
+#Saigou no Bansan
+#Kātoniago (LIVE ver.)
+#Wonderland (Instrumental)
+==Video==
-Wonderland  is the third opening of Gintama' (11th overall); it is performed by FLiP.
+[[File:Gintama Opening 11|thumb|left]]
+{{clrl}}
 ==Lyrics==
-<tabber>
+<div class="mw-customtoggle-myTable wikia-menu-button">Show/Hide Lyrics</div>
-Kanji=<poem>
-清廉 単純ビリーヴ
+{| class="article-table mw-collapsible" id="mw-customcollapsible-myTable"
-経験のA to Z
+! <tabber>Kanji=
+清廉 単純ビリーヴ<br/>
+経験のA to Z<br/>
 解き放ってく好奇心ノー・プラン
-三十六度八分
+三十六度八分<br/>
-ずっと平熱で沸騰した
+ずっと平熱で沸騰した<br/>
 頭ん中 空想round ＆ round
-一切 優柔してられないわ
+一切 優柔してられないわ<br/>
-毎分毎秒 高まる鼓動
+毎分毎秒 高まる鼓動<br/>
 ahh here I, ahh here I am…
-明日は明日のワンダーランドを目指して
+明日は明日のワンダーランドを目指して<br/>
-足手まといでしょ 迷いなんか置いてきて
+足手まといでしょ 迷いなんか置いてきて<br/>
-目にして 手にして 糧にして 生きていれば
+目にして 手にして 糧にして 生きていれば<br/>
 ワン・アンド・オンリーな未来 Ever Ever Ever
-健全な猜疑心
+健全な猜疑心<br/>
-先天性 前ノリ
+先天性 前ノリ<br/>
 世間体も無関係fly away
-平面的コミュニケーション
+平面的コミュニケーション<br/>
-何のための仮面よ? Ahh?
+何のための仮面よ? Ahh?<br/>
 五感開いて come in 待ってるわ
-一切合切 ゆずれないわ
+一切合切 ゆずれないわ<br/>
-一進一退 繰り返して
+一進一退 繰り返して<br/>
 ahh here I, ahh here I am…
-明日は明日のワンダーランドを目指して
+明日は明日のワンダーランドを目指して<br/>
-確かなものほど罠 嘘を見破れ
+確かなものほど罠 嘘を見破れ<br/>
-目にして 手にして 糧にして 生きていれば
+目にして 手にして 糧にして 生きていれば<br/>
 ワン・アンド・オンリー・ライフ Ever Ever Ever Ever
-無理矢理重ねた 理想と現実
+無理矢理重ねた 理想と現実<br/>
-研ぎすます感覚 鋭利 鋭利 鋭利 鋭利 yeah
+研ぎすます感覚 鋭利 鋭利 鋭利 鋭利 yeah<br/>
 はみ出た自分を 自分で 壊して 壊して 切り離したい
-ahh here I, ahh here I am, here I am…
+ahh here I, ahh here I am, here I am…<br/>
-明日は明日のワンダーランドを目指して
+明日は明日のワンダーランドを目指して<br/>
-足手まといでしょ 迷いなんか置いてきて
+足手まといでしょ 迷いなんか置いてきて<br/>
-目にして 手にして 糧にして 生きていれば
+目にして 手にして 糧にして 生きていれば<br/>
 ワン・アンド・オンリーな未来 Ever Ever Ever
-|-|
-Romaji=<poem>
+|-|Romaji=
- seiren tanjun BIRIIBU
+seiren tanjun BIRIIBU<br/>
-keiken no A to Z
+keiken no A to Z<br/>
 tokihanateku koukishin NOO PURAN
-sanjuu rokudo hachibu
+sanjuu rokudo hachibu<br/>
-zutto heinetsu de futtoushita
+zutto heinetsu de futtoushita<br/>
 ataman naka kuusou round & round
-issai yuujuushiterarenai wa
+issai yuujuushiterarenai wa<br/>
-maifun maibyou takamaru kodou
+maifun maibyou takamaru kodou<br/>
 ahh here I. ahh here I am...
-ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite
+ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite<br/>
-ashitematoi desho mayoi nanka oitekite
+ashitematoi desho mayoi nanka oitekite<br/>
-me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
+me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba<br/>
 WAN·ANDO·ONRII na mirai Ever Ever Ever
-kenzen na saiginshin
+kenzen na saiginshin<br/>
-senteisei mae NORI
+senteisei mae NORI<br/>
 sekentei mo mukankei fly away
-heimenteki KOMYUNIKEESHON
+heimenteki KOMYUNIKEESHON<br/>
-nan no tame no kamen yo? Ahh?
+nan no tame no kamen yo? Ahh?<br/>
 gokan hiraite come in matteru wa
-issaigassai yuzurenai wa
+issaigassai yuzurenai wa<br/>
-isshinittai kurikaeshite
+isshinittai kurikaeshite<br/>
 ahh here I. ahh here I am...
-ashita wa ashita no WANDAARANDO wo mezashite
+ashita wa ashita no WANDAARANDO wo mezashite<br/>
-tashika na mono hodo wana uso wo miyabure
+tashika na mono hodo wana uso wo miyabure<br/>
-me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
+me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba<br/>
 WAN·ANDO·ONRII·RAIFU Ever Ever Ever Ever
-muriyari kasaneta risou to gejitsu
+muriyari kasaneta risou to gejitsu<br/>
-togi sumasu kankaku eiri eiri eiri eiri yeah
+togi sumasu kankaku eiri eiri eiri eiri yeah<br/>
 hamideta jibun wo jibun de kowashite kowashite kirihanashitai
-ahh here I. ahh here I am, here I am...
+ahh here I. ahh here I am, here I am...<br/>
-ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite
+ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite<br/>
-ashitematoi desho mayoi nanka oitekite
+ashitematoi desho mayoi nanka oitekite<br/>
-me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
+me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba<br/>
 WAN·ANDO·ONRII na mirai Ever Ever Ever
-|-|
-English Translation=<poem>
+|-|English=
- Honesty – a simple form of belief
+Honesty – a simple form of belief<br/>
-An A to Z of experiences
+An A to Z of experiences<br/>
 No plan to be liberated by the heart’s curiosity
-I’m boiling even with the normal 36.8°C
+I’m boiling even with the normal 36.8°C<br/>
 Visions go round and round in my head
-I can’t be this indecisive about everything
+I can’t be this indecisive about everything<br/>
-My heartbeats accelerated each minutes, each seconds
+My heartbeats accelerated each minutes, each seconds<br/>
 ahh here I, ahh here I am…
-Aim for the wonderland of future tomorrow
+Aim for the wonderland of future tomorrow<br/>
-It’s a burden to leave behind something, isn’t it?
+It’s a burden to leave behind something, isn’t it?<br/>
-I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
+I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat<br/>
 For the one and only future ever
-Inherited with healthy suspicions*
+Inherited with healthy suspicions*<br/>
 Appearances and other unrelated things fly away
-What is it that I’m trying to hide with this planar communication?
+What is it that I’m trying to hide with this planar communication?<br/>
 I’m waiting to come in with all five senses active**
-I will not give up anything
+I will not give up anything<br/>
-Repeatedly I’ll come and go
+Repeatedly I’ll come and go<br/>
 ahh here I, ahh here I am…
-Aim for the wonderland of future tomorrow
+Aim for the wonderland of future tomorrow<br/>
-See through the lies underneath of the certainties
+See through the lies underneath of the certainties<br/>
-I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
+I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat<br/>
 For this one and only life ever
-I’m piled with ideals and reality forcibly
+I’m piled with ideals and reality forcibly<br/>
-Sharpening, sharpening, and sharpening my senses;
+Sharpening, sharpening, and sharpening my senses;<br/>
 I want to be set free, break out of myself on my own
-ahh here I, ahh here I am, here I am…
+ahh here I, ahh here I am, here I am…<br/>
-Aim for the wonderland of future tomorrow
+Aim for the wonderland of future tomorrow<br/>
-It’s a burden to leave behind something, isn’t it?
+It’s a burden to leave behind something, isn’t it?<br/>
-I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
+I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat<br/>
 (For the) One and only future ever
 </tabber>
+|}
+==Characters==
+The characters in order of appearance:
+{{Template:Scroll box|content =
-==Characters in Order of Appearence==
-{{Template:Scroll box||content =
 #[[Sakata Gintoki]]
 #[[Shimura Shinpachi]]
@@ Line 187: / Line 204: @@
 #[[Kawakami Bansai]]
 #[[Abuto]]}}
-==Trivia==
 ==References==
 <references/>
 {{Op-ednav}}
 [[Category:Music]]
+[[Category:Gintama OP]]