Gintama Wiki
Advertisement

9947-tougenk-k19m

Album Cover

Gintama' Opening 1 (Gintama Opening 9)

Singers: serial TV drama

Lyrics: Inamasu Itsuo

Composition: Arai Hiroki

Arrangement: serial TV drama

Lyrics (Kanji)

んだが ます れかけてた 正義感 正義感 いもいも しゃぶりくす  今日のテーマは 勧善懲悪さ 

散文的な ぶりで  やたらく エイリアン エイリアン  のらりくらりと 罪深き  桃源郷に グッドバイしたんならば 

理想に 忠実な  uh 希望は まだ ててはいけないさ 

シーソ\ーゲームは いてく  そうそう ぼくらもれない  真剣勝負に きで  もうどうしたって やめられ ないやいや 

運命論なんて  ぜんぜん関係ない  一所懸命だ だ だ 

Lyrics (Romaji)

Sunda hitomi ga Yobisamasu 

Wasure kaketeta Seigikan Seigikan 

Sui mo amai mo shaburi tsukusu 

Kyou no TEEMA wa  Kanzen chou aku sa

Sanbuntekina  Kuchiburi de 

Yatara usobuku EIRIAN EIRIAN 

Norari kurari to tsumibukaki 

Tougenkyou ni GUDDOBAI shitan naraba

Risou ni Chuujitsu na 

Ooh Kibou wa Mada Sutete wa ikenai sa

SHIISOO GEEMU wa tsuzuiteku 

Sou sou bokura mo yuzurenai 

Shinken shoubu ni yamitsuki de 

Mou doushitatte Yamerare Naiyaiya

Unmeiron nante 

Zenzen kankei nai 

Isshokenmei Da Da Da

Lyrics (English)

My dead eyes are woken up 

By the sense of justice, sense of justice I had forgotten. 

Sour or sweet, I'll gobble them all down. 

Today's theme is rewarding good and punishing evil.


With a commoners' speak 

Randomly cry "Alien! Alien!" 

Evasive and sinful, 

If you've said your goodbyes to Shangri-la


You must not yet 

Ooh, throw away a hope that is loyal to your standards.


The seesaw game is continuing. 

Yeah, yeah, and we won't give it up. 

Addicted to full-on fighting, 

I just don't know what to do, I can't quit now-owow


Fatality 

Doesn't matter at all 

With all you've got, yell "Da! Da! Da!"

Advertisement