No edit summary Tag: Source edit |
No edit summary Tag: Visual edit |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
|time=1:30 (Tv Size) |
|time=1:30 (Tv Size) |
||
4:21 (Full Size)|date=June 30th, 2015|label=Epic Records Japan}}'''Saigo Made II''' is the 24th ending of the Gintama anime and is performed by the band Aqua Timez. This ending features [[Sadaharu]]. |
4:21 (Full Size)|date=June 30th, 2015|label=Epic Records Japan}}'''Saigo Made II''' is the 24th ending of the Gintama anime and is performed by the band Aqua Timez. This ending features [[Sadaharu]]. |
||
| + | |||
| + | == Video == |
||
| + | [https://www.youtube.com/watch?v=COuzrnjha78]<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/COuzrnjha78" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> |
||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
Revision as of 03:22, 21 January 2022
Saigo Made II is the 24th ending of the Gintama anime and is performed by the band Aqua Timez. This ending features Sadaharu.
Video
[1]<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/COuzrnjha78" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
Lyrics
| Romaji | English |
| ningen yue ni kodoku ga yue ni muryokusa yue ni orokasa yue ni |
Because we're human; because we're lonely Because we're powerless; because we're foolish |
| nagareboshi toka otsukisama toka yume o tanin makase ni shitekita keredo honto ni sore de yokatta no darou ka |
Like praying to the shooting stars or to the moon I've left my dreams for others to grant me But was it really alright? |
| jibun no chikara de kanaerareru kamoshirenai koto o kamisama ni onegai shicha dame da yo ase kaite beso kaite mou DAME ka motte omou made hashitte miyou |
If its something you may be able to fulfill yourself You can't request it to God Sweating and crying, And feeling like it's over- until then, let's keep running |
| hazukashii tte omowareru hodo omoi kiri ikite mi na yo warau yatsura mo sa jibun de seiippai na hazu da kara |
Try living with all your strength To the point people thinks its embarrassing Because the one's who laugh Must have their hands full with themselves |
| soitsura ga asobihouketeiru toki omae wa hitori kuyashisa o oikaze ni shite susumu sono toki ni kodoku de tsunagaru koto ga dekiru hazu kimi to boku de |
While they waste their time fooling around, you in your lonesome Turn that frustration into a tailwind, and keep moving on Just then, we must be able to be connected by our solitude, you and me |
| soba ni iru no ga kizuna de wa nai hanarenu koto ga kizuna de wa nai |
Staying together, is not a bond Not being separated, is not a bond |
| jibun no chikara de kanaerareru kamoshirenai koto o kamisama ni onegai shicha dame da yo ase kaite beso kaite mou DAME ka motte omou made hashitte miyou |
If its something you may be able to fulfill yourself You can't request it to God Sweating and crying, And feeling like it's over- until then, let's keep running |
| mada nanimo owatte nee zo koroba nee koto ga mokuteki ja nee zo omae wa owatte nee zo dare ga waratte tatte owarasen ja nee zo |
Nothing has ended yet Not stumbling and falling is not our aim You didn't end yet No matter who's laughing, don't let it end It's too early to be praying; |
| inoru no wa mada ja nee no ningen wa sonna ni yowaku nee yo |
Characters
Characters in order of appearance
Main Ending
Individual Endings
- Ane (Episode 278)
- Mone (Episode 278)
- Gedoumaru (Episode 279)
- Pandemonium (Episode 279)
- Chin Pirako (Episode 280)
- Doromizu Jirochou (Episode 280)
- Rei (Episode 282)
- Matsudaira Kuriko (Episode 283)
- Sakata Kintoki (Episode 284)
- Okita Mitsuba (Episode 285)
- Kirara (Episode 286)
- Urara (Episode 286)
- Itou Kamotarou (Episode 287)
- Kanemaru (Episode 288)
- Kintarou (Episode 289)
- Ebina (Episode 290)
- Kaien (Episode 291)
Gallery
Trivia
References
| v - e - dMusic | |
|---|---|
| Pray | Tooi Nioi | Giniro no Sora | Kasanaru Kage | Donten | Anata MAGIC | Stairway Generation | Light Infection | Tougenkyou Alien | Dilemma | Wonderland | Let's Go Out | Sakura Mitsutsuki | Day x Day | Pride Kakumei | Beautiful Days | Know Know Know | Kagerou | VS | Katte ni MY SOUL | I Wanna Be Bakuchi Dancer | Kaze no Gotoku | Kanousei Girl | Kaatoniago | Kyou mo Sakura Mau Akatsuki ni | |
| Fuusen Gamu | Mr. Raindrop | Yuki no Tsubasa | Candy Line | Shura | Kiseki | SIGNAL (KELUN) | Speed of Flow | Sanagi | This world is Yours | Ai, Ai, Ai | Kagayaita | Asa ANSWER | Wo Ai Ni | Wonderful Days | Sayonara no Sora | Samurai Heart (Some Like It Hot!) | Balance Doll | Anagura | Nakama | Moonwalk | Expect | DESTINY | Saigou Made II | Glorious Days | Acchi Muite | Silver | Hankou Seimei | Hana Ichi Monme Bokutachi no Kisetsu | Wave | In My Life | Sakurane | We Gotta Fight | |
| Genjou Destruction | DECIDED | Scramble | Dai fu Seikai | Wadachi | Douraku Shinjou | |