Gintama Wiki
No edit summary
(The anime Akagi is referenced in this episode. Please refer to chapter one of the gambling manga Akagi, the main character in that manga and the character Akage in this episode resemble eachother.)
Tag: Visual edit
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Template:Episode Box
 
{{Template:Episode Box
 
|image = [[File:Gintama Episode 49.png|300px]]
 
|image = [[File:Gintama Episode 49.png|300px]]
 
|title = A Life without Gambling Is like Sushi without Wasabi
 
|jname = ギャンブルのない人生なんてわさび抜きの寿司みてぇなもんだ
 
|jname = ギャンブルのない人生なんてわさび抜きの寿司みてぇなもんだ
 
|ename = A Life without Gambling Is like Sushi without Wasabi
 
|ename = A Life without Gambling Is like Sushi without Wasabi
 
|rname = ''Gyanburu no nai jinsei nante wasabi nuki no sushi mitē na monda''
 
|airdate = March 29, 2007
 
|airdate = March 29, 2007
 
|chapters = [[Lesson 70]]
 
|chapters = [[Lesson 70]]
Line 8: Line 10:
 
|opening = [[Candy Line]]
 
|opening = [[Candy Line]]
 
|ending = [[Tooi Nioi]]
 
|ending = [[Tooi Nioi]]
|title = A Life without Gambling Is like Sushi without Wasabi
 
|rname = Gyanburu no nai jinsei nante wasabi nuki no sushi mitē na monda
 
 
|episode = 49
 
|episode = 49
 
|previousepisode = [[Episode 48]]
 
|previousepisode = [[Episode 48]]
 
|nextepisode = [[Episode 50]]
 
|nextepisode = [[Episode 50]]
 
}}
 
}}
  +
'''A Life without Gambling Is like Sushi without Wasabi''' (ギャンブルのない人生なんてわさび抜きの寿司みてぇなもんだ, ''Gyanburu no nai jinsei nante wasabi nuki no sushi mitē na monda'') is the forty-ninth episode of the Gintama anime.
   
 
==Introduction==
 
==Introduction==
Line 19: Line 20:
   
 
==Plot==
 
==Plot==
  +
A brief narrative is given by [[Hasegawa Taizou|Hasegawa]] who gives an elaboration on the [[Kabuki District]]. He and [[Sakata Gintoki|Gintoki]] then arrive at the Kabuki District Casino in hopes to win an affluent amount of money. Their hopes are squelched after they lose all of their belongings in a dice game. While lamenting in a facetious manner, they run into an old man named [[Kanbei]] who returns their clothes to them. It's learned that Kanbei is a fortune teller of the sort that can read the flow of luck. Trying to mimic Kanbei's wildness, Gintoki and Hasegawa try their luck gambling again but lose everything again. Kanbei confronts the two and gives them some gambling advice about the two types of gamblers. Gintoki and Hasegawa, however, are obstinate to Kanbei's advice and as the man leaves, they notice that he left behind his personal gambling belongings. The belongings were apparently used to help Kanbei cheat in all of his gambles.
  +
  +
Security catches wind of this and they're all apprehended and taken to [[Kujaku Hime Kada]] the owner of the casino. Kujaku recognizes Kanbei and notes his repute was fictitious as he was caught being a fraud. Kanbei retorts that his repute is all in the past as he lost his right eye that helped him see the fortune future. Feeling scintillated after recalling how Kanbei lost his eye, Kujaku gives the trio a final chance to redeem themselves.
  +
  +
Afterward, the trio are blindfolded and once the folds are taken off it's revealed they're sitting at a mahjong table. While Gintoki and Kanbei are dressed in black suits Hasegawa is dressed in a panda costume. The opponent they're forced to face against is Yanke Akage, a 20-year Mahjong veteran. Kujaku watches the entire scene from a security camera placed in the room. The game begins and Hasegawa chastises Gintoki for the fatal first move he makes. Though Akage allows it, the game progresses in his favor to the point the group have nothing left to wager. Gintoki, Kanbei, and Hasegawa all wager their clothes in a last-ditch attempt to win. As the game progresses, Gintoki manages to manifest an Atari which is a hand he randomly got and decided to play. Feeling fortuitous from the turn of luck, Kanbei and Gintoki go on the offensive against Akage with game fighter mahjong attacks. Backed into a corner, Akage tries to counterattack but is outdone by Hasegawa's hand that's the crux that wins the match.
  +
  +
Outside the casino, Gintoki and Hasegawa decide to play once more before lady luck looks away from them. Meanwhile, Kujaku confronts and attacks Akage for his failure to win against the trio. On the mahjong table, she notices that one of the tiles is miscolored meaning their victory was done by cheating. Elsewhere it's revealed that Hasegawa and Gintoki lost everything again in the dice games.
   
 
==Characters==
 
==Characters==
 
*[[Sakata Gintoki]]
 
*[[Sakata Gintoki]]
 
*[[Hasegawa Taizou]]
 
*[[Hasegawa Taizou]]
*[[Kanbei]]
+
*[[Kanbei]] (debut)
 
*[[Kujaku Hime Kada]] (debut)
 
*[[Kujaku Hime Kada]] (debut)
   
Line 29: Line 37:
 
*[[Kujaku Hime Kada]] introduced.
 
*[[Kujaku Hime Kada]] introduced.
 
*[[Shimura Shinpachi]] and [[Kagura]] did not appear in this episode.
 
*[[Shimura Shinpachi]] and [[Kagura]] did not appear in this episode.
  +
*In the episode, Gintoki wonders if it was appropriate to play mahjong in a time slot featuring kids anime. He wonders if they should be playing Kurohige Kikiippatsu instead, which is a children’s game where players stick plastic swords into a barrel to eject the pirate. In the manga, they actually play a real life Kurohige Kikiippatsu instead of mahjong, with Hasegawa taking the unfortunate role of the pirate in the barrel.
   
 
----
 
----
Line 36: Line 45:
   
 
==References==
 
==References==
<references/>
+
<references group="Akagi" />
 
[[Category:Episodes]]
 
[[Category:Episodes]]

Latest revision as of 11:14, 14 January 2023

A Life without Gambling Is like Sushi without Wasabi (ギャンブルのない人生なんてわさび抜きの寿司みてぇなもんだ, Gyanburu no nai jinsei nante wasabi nuki no sushi mitē na monda) is the forty-ninth episode of the Gintama anime.

Introduction[]

Gintoki and Hasewaga run into some gambling problems, forcing them and a gambling legend into a showdown with the Kabukichou's casino queen.

Plot[]

A brief narrative is given by Hasegawa who gives an elaboration on the Kabuki District. He and Gintoki then arrive at the Kabuki District Casino in hopes to win an affluent amount of money. Their hopes are squelched after they lose all of their belongings in a dice game. While lamenting in a facetious manner, they run into an old man named Kanbei who returns their clothes to them. It's learned that Kanbei is a fortune teller of the sort that can read the flow of luck. Trying to mimic Kanbei's wildness, Gintoki and Hasegawa try their luck gambling again but lose everything again. Kanbei confronts the two and gives them some gambling advice about the two types of gamblers. Gintoki and Hasegawa, however, are obstinate to Kanbei's advice and as the man leaves, they notice that he left behind his personal gambling belongings. The belongings were apparently used to help Kanbei cheat in all of his gambles.

Security catches wind of this and they're all apprehended and taken to Kujaku Hime Kada the owner of the casino. Kujaku recognizes Kanbei and notes his repute was fictitious as he was caught being a fraud. Kanbei retorts that his repute is all in the past as he lost his right eye that helped him see the fortune future. Feeling scintillated after recalling how Kanbei lost his eye, Kujaku gives the trio a final chance to redeem themselves.

Afterward, the trio are blindfolded and once the folds are taken off it's revealed they're sitting at a mahjong table. While Gintoki and Kanbei are dressed in black suits Hasegawa is dressed in a panda costume. The opponent they're forced to face against is Yanke Akage, a 20-year Mahjong veteran. Kujaku watches the entire scene from a security camera placed in the room. The game begins and Hasegawa chastises Gintoki for the fatal first move he makes. Though Akage allows it, the game progresses in his favor to the point the group have nothing left to wager. Gintoki, Kanbei, and Hasegawa all wager their clothes in a last-ditch attempt to win. As the game progresses, Gintoki manages to manifest an Atari which is a hand he randomly got and decided to play. Feeling fortuitous from the turn of luck, Kanbei and Gintoki go on the offensive against Akage with game fighter mahjong attacks. Backed into a corner, Akage tries to counterattack but is outdone by Hasegawa's hand that's the crux that wins the match.

Outside the casino, Gintoki and Hasegawa decide to play once more before lady luck looks away from them. Meanwhile, Kujaku confronts and attacks Akage for his failure to win against the trio. On the mahjong table, she notices that one of the tiles is miscolored meaning their victory was done by cheating. Elsewhere it's revealed that Hasegawa and Gintoki lost everything again in the dice games.

Characters[]

Trivia[]

  • Kujaku Hime Kada introduced.
  • Shimura Shinpachi and Kagura did not appear in this episode.
  • In the episode, Gintoki wonders if it was appropriate to play mahjong in a time slot featuring kids anime. He wonders if they should be playing Kurohige Kikiippatsu instead, which is a children’s game where players stick plastic swords into a barrel to eject the pirate. In the manga, they actually play a real life Kurohige Kikiippatsu instead of mahjong, with Hasegawa taking the unfortunate role of the pirate in the barrel.

Back to Episode List
Go back to Main Page


References[]