Gintama Wiki


Hinowa asks Odd Jobs to cheer up Tsukuyo for what happened, but Gintoki is beaten up by Tsukuyo when he accidentally touches her chest. As Gintoki realizes that Tsukuyo does not want her friends to worry of her state, he goes to the pachinko. Later, women from Yoshiwara take Gintoki to room where he finds Tsukuyo working as a courtesan. As both Tsukuyo and Gintoki discover they were tricked by Hinowa so that Gintoki could help Tsukuyo, Gintoki tells Tsukuyo to drink sake with him as it is all free. However, Tsukuyo grows violent when drinking alcohol and she starts attacking Odd Jobs, Seita, and Hinowa. Before leaving, Tsukuyo has a talk with Gintoki and tells Odd Jobs that she is happy she met them.


The Yoshiwara is being repaired while the Yorozuya meet up with Hinowa and Seita. It’s proposed that they take Tsukuyo out for some fun playing pachiniko, after finding out that she isn’t in her room they go to leave. Gintoki accidently gropes Tsukuyo again and gets a similar reaction as last time.

After the matter is cleaned up she thanks them but is unable to go since she’s too busy. Shinpachi, Kagura, Hinowa and Seita decide to trick Tsukuyo into relaxing while working.

Gintoki is brought to a room by the hostesses of the Yoshiwara with the promise of a , to find Tsukuyo waiting. Tsukuyo greets him and is surprised to see him, Gintoki is shocked to see her. Meanwhile Shinpachi, Kagura, Hinowa and Seita spy on them.

Gintoki and Tsukuyo decide to have drink together, Tsukuyo can’t handle alcohol that well and becomes an angry drunk quickly smashing the bottle over Gintoki’s head and forcing him to drink. He tries to make up an excuse to leave but it doesn’t work.

They decide to play to play a game of Janken which leads to them both punching each other when they lose. Tsukuyo finds Shinpachi, Kagura, Hinowa and Seita.

Late in the night while everyone is asleep Tsukuyo wakes up to patrol the Yoshiwara, sharing some brief words with Gintoki about how nothing would change if she didn’t have her scars. Glad to have met Gintoki she leaves, Gintoki, Shinpachi, and Kagura wave goodbye as she leaves to patrol the Yoshiwara under the moonlight.



  • In the Filipino version of Ginrama Some portions were cut for part of the episode when Gintoki accidently touch Tsukuyo's breast.