Kagura accidentally knocks out an international soccer team and their captain by giving them water from the janitor's bucket. Yorozuya and the others have to fill in the team spots.


The F.C. Oedo pro-soccer player Amarao Daisaku readies himself make a goal as his team the Yorozuya and friends cheer him on. Less than 3 hours before the intro, it's learned that Kagura poisons nearly the entire F.C. Oedo with the dirty janitor water. As the upcoming game was to be his final as he's retiring from soccer. The Yorozuya make it up to Amarao by creating a last-minute makeshift team with their friends. Their friends, however, each have an obscure understanding of the game where they, "play with balls". Still missing a player on their team, Gintoki recruits the old man janitor as their last player.

Out on the field, Shinpachi notices that the opposing team all have the same face. Amaro answers that's because the members of the Ooedo Ambivalence team are pentadecuplets. With Amarou feeling pensive and lamenting that they have no chance of winning the cup, the game begins. Due to the F.C. Oedo's team's negligence and incompetence, the opposing team scores the first goal. After this, the game continues and Elizabeth as goalie manages to save the ball. Once the ball is returned to the field, the reason as to why Amarao is retiring is revealed. This causes his team to send him flying into the opposing side's goal. From there, the first half of the game ends.

After their, 'Warm-up' in the locker room and when Amarou was knocked out by Kagura in the second half of the game. Amarou wakes up and sees that the opposing team is leading against them 0-7. So Amarou talks with his team and reflects on his actions in his soccer career. It's when that Amarou gives a poignant speech, the team takes it more seriously. In the end, however, when Amarou has the ball, he doesn't manage to score a single point.



  • This is Echizen Ryoma's famous line from The Prince of Tennis.
  • Reference to Kin-chan's Cinema Jack.
  • Reference to the Morisaki twins Kouji and Kazuyuki who play for the J-League soccer team Sanfrecce Hiroshima.
  • This is a reference to Misugi Jun from Captain Tsubasa.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.