Жалкие твари! Да как вы посмели называться Гинтама?! (てめーらァァァ!！それでも銀魂ついてんのかァァァ !) 一 это часовой специальный выпуск, который служит одновременно первыми двумя эпизодами аниме-сериала.
Завязка[]
Вступление "Земля самураев. Много воды утекло с тех пор, как нашу страну так называли. 20 лет назад раса аманто захватила власть и запретила ношение мечей. Самураи теперь должны соблюдать законы Единственный человек в этой эпохе, в котором жив дух самурая - Саката Гинтоки. И по этой причине мы нанялись к Гин-тяну работать мастерами на все руки..."
Однажды в Ёрозую приходит клиент по имени Кэн Като. Рассказав о череде своих неудач он просит героев заработать ему 30 миллионов Ре. Испытав жалость к бедолаге команда соглашается на данное задание. В то же время босс бандитской шайки Кария обдумывает план по захвату Эдо.
История[]
История начинается с того, что за каждым членом Ёрозуи ведется погоня от неизвестных лиц. Герои постепенно появляются на экране, неся за собой разрешения. Однако неизвестным все-же удается загнать команду в угол, в результате чего они наблюдают такую картину. Все это время персонажи не убегали от преследователей, а лишь занимались поисками пропавшей кошки - выполняя свою работу. После чего начинается вступление со слов Шинпачи.
Сцена переходит к аманто по имени Кария-сан, вместе с неизвестным Ронином, заключающим сделку с целью уничтожить Эдо. Сделку прерывают ворвавшиеся Шинсенгуми во главе с Ямазаки. В то же время Хиджиката строит догадки по поводу готовящегося на этом месте плана по уничтожению Эдо.
Дальше нам показывают быт Ёрозуи и завязку основного сюжета - трагедию Кэна Като и его просьбу о помощи.
Все пятеро отправляются на поиски быстрого заработка, попутно выслушивая нелепые советы знакомых, такие как продажа органов. В то-же время в Шинсенгуми Хиджиката показывает Кондо улики с места преступления оставленные аманто. Тот же аманто Кария-сан вместе с Ронином следуют к посольству аманто, около которого в данный момент находятся члены Ёрозуи, а так-же Кацура и Элизабет. В результате произошедшего ранее просьба Кэна с помощи в заработке денег сменяется на просьбу помощи в возвращении дома. Однако герои терпят неудачу, Гинтоки сбегает во время боя с Ронином, а Кэна увольняют с работы. Раздосадованный он покидает команду Ёрозуи, и Шинпачи упрекает Гинтоки в том, что тот даже не пытался остановить клиента. Персонажи расходятся, Кагура и Шин направляются домой, к Отаэ.
Отаэ просит Шинпачи верить в Гин-сана, ведь если тот не будет верить в него, то кто другой поверит? Атмосферу напряжения и грусти рушит появление Кондо из под стола. В отличие от Таэ, тот советует не доверять людям с "глазами мертвой рыбы", ссылаясь на Гинтоки. В результате чего командующий Шинсенгуми терпит избиения от хозяйки дома.
А в то же время к сидящему в баре Кэну присоединяется Гинтоки, выслушивая полную версию истории Кэна. Новость о предательстве со стороны друзей и желании дочери вернуться к отцу мотивирует Гинтоки вновь помочь Кэну встать на ноги, однако герой, успев до этого напиться, начинает тошнить, прося перенести запланированное на завтра. В городе вновь начинается землетрясение, тревожащее жителей уже некоторое время и, по всей видимости, являющееся проделками Кария-самы.
На утро объединившаяся Ёрозуя вместе с Кэном направляются в посольство аманто забравших дом у бедолаги. Гинтоки, буквально пинком раскрывший ворота, направляется в основное здание. Однако это оказывается ловушкой Карии-сана и все герои попадают в клетку. При этом Ямазаки можно заметить прячущимся в кустах. Аманто уходят, а перед героями появляется Кацура и рассказывает о плане аманто. Дом Кэна им понадобился по причине нахождения на его территории зоны разлома, которая и поможет осуществить аманто свой план по захвату (использовать оружие вызывающее землетрясения). Кагура ломает прутья клетки освобождая героев.
Все, включая Шинсэнгуми направляются в дом Кэна. Им так-же удалось разгадать план аманто. Однако даже желая арестовать аманто - теперь вход на территорию запрещен и военной полиции. Так как на территорию принадлежащую аманто без разрешения они проникнуть не могут. Это не останавливает Ёрозую с боем пробившуюся в бывший дом Кэна. Поскольку члены Ёрозуи не связаны с правительством они игнорируют закон и вероломно проникают на территорию. Ронин вновь планирует сразиться с Гинтоки, дав Карие время на активацию оружия. Кэн вооружается против Карии, вспоминая приятные моменты проведенные с семьей в этом доме, но на пути подскальзывается - ускоряя процесс оружия. В итоге героям остается всего 25 секунд до начала землетрясения.
В последний момент Гинтоки, игнорируя противников, мчится к оружию разрушая его сокрушительной силой используя деревянный меч. Дом Кэна уничтожен, преступники взяты под стражу, а Гинтоки спрашивает у хозяина дома, изменился ли он, на что получает положительный ответ. Серьезная атмосфера разрушается вновь сбежавшей кошкой Куроми-тян, с которой и началась серия.
Вернувшись домой Ёрозуя возвращаются к своей размеренной жизни. По телевизору показывают Кэна Кату, ставшего популярным певцом, что вызывает у героев радость за страдальца. Позади, на столе лежит письмо адресованное команде. В письме написанном Кэном говорится о том, что тот купил новый дом, воссоединился с семьей и благодарит в этом Ёрозую.
В сцене после титров появляется Са-тян заявляя, что забыла появиться во второй половине специального эпизода.
Персонажи[]
- Саката Гинтоки
- Шимура Шинпачи
- Кагура
- Садахару
- Шимура Таэ
- Отосе
- Катерина
- Кацура Котаро
- Кондо Исао
- Хиджиката Тоширо
- Окита Сого
- Ямазаки Сагару
- Элизабет
- Кэн Като
- Харада Юноске
- Сарутоби Аяме
Прочее[]
- Газета Nikkei владеет телеканалом TV Tokyo, на котором впервые транслировалось аниме Gintama. Когда Кагура просит Шинпачи проверить звонящего в дверь человека, она добавляет, что если это продавец газет из Nikkei, то он должен отказаться "так же мягко, как восходящее солнце" (по-японски "asahi no you ni sawayaka ni"). "Asahi" так же название конкурирующего с Nikkei газетного конгломерата, но сама фраза является клише, используемом во множестве аниме, фильмов и книгах. Это также японское название классической джазовой песни "Softly, as in a Morning Sunrise" из оперетты 1928 года "The New Moon". Эта фраза также появляется в стихотворении Императора Мэйдзи (в форме "asahi no gotoku sawayaka ni").
- Когда рука Гинтоки дрожит от волнения, он делает движение, которое похоже на движение при игре в автомат Пачинко, в котором герой постоянно проигрывает свои деньги.
- Весь эпизод, не основанный на манге, берет элементы из шоу известной японской комедийной группы The Drifters. Клиент Кэн Като основан на комике Kato Cha. Антагонисты Кария, Шишимура, Симомото и Буу происходят соответственно от Chosuke Ikariya, Ken Shimura, Kōji Nakamoto и Boo Takagi. Название "Дрейфующая Звезда" (на самом деле дрейфующая Планета), очевидно, так-же взята из названия группы. На протяжении всего специального эпизода множество сцен будет отсылать зрителей к различным эпизодам шоу The Drifters. К таким сценам можно отнести пронзание плода мечем в бое между Гинтоки и Шишимурой, где Шишимура выдает звук "ААА-ииин!" - фирменный звук комика Ken Shimura. Так-же во время одного из флэшбэков можно заметить статую принадлежащую Hajime Hana из группы Hana Hajime and The Crazy Cats - прямых конкурентов The Drifters. Название самолета, "Higashimurayama", происходит от места рождения Шимуры Кена.
- Като Кэн также основан на певце Мацудаира Кене . В конце второго эпизода он поет Катокен Самбу, пародию на Мацукен Самбу, песню, сочиненную и исполненную Мацудаирой Кеном.
- Когда Кагура ест рис в доме Шинпачи, она говорит: "Это Tonari no Bangohan", - так называлось реалити-шоу, в котором комик входил в дом без предупреждения, чтобы проверить, что семья ест на ужин.
- Вся сцена в которой Кагура учит Кэна правильно бить - дословно повторяет сцену из аниме "Завтрашний Джо".
- Оба Эпизода 1 и 2 транслировались в виде специального одночасового эпизода (за исключением некоторых регионов).
- По временной шкале этот эпизод происходит через год после того, как Шинпати стал сотрудником Гинтоки.
- В первом эпизоде Кагура нигде не использует свой фиолетовый зонт на солнце.
- Когда Кария и его люди покинули особняк, где застряли Ёрозуя, звучит имперский марш из вселенной "Звездные войны". Кария, в бою с Кэном Катой, держал в руках световой меч.
- В конце эпизода, когда Гинтоки читает "Weekly Shonen Jump", можно заметить название "банкай", отсылающее к манге "Блич".
- Согласно примечанию Сорачи Хидэаки в шестом томе, этот эпизод основан на неопубликованной пилотной главе манги Гинтама.